Mari Mari pu longko, pu machi, pu peñi, ka pu lamngen.
Informamos a todo el Pueblo Nación Mapuche, a las comunidades Huilliche y a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:
kiñe: Denunciamos que el proyecto Central Hidroeléctrica Osorno, propone levantar una represa en el río Pilmaiquen, la cual generara un embalse de trescientas hectáreas y dieciocho kilómetros de inundación desde el puente Trafún hasta el estero Mencahue, inundando terrenos aledaños al cause natural del río Pilmaiquen en la comunidad Mapuche Huilliche de Maihue, comuna de Rió Bueno.
Epu: Informamos que este proyecto hidroeléctrico afectara directamente terrenos y la forma de vida ancestral de familias Mapuche Huilliche ribereñas al río pilmaiquen, amenazando el Ñen Mapu Kintuantu; lo que consideramos un atentado a la espiritualidad del pueblo Huilliche; ya que desde tiempos inmemorables los habitantes de estas comunidades invocan el espíritu del Ñen Kintuantu para realizar el Lepun o rogativa Huilliche.
Küla: Estos proyectos hidroeléctricos son una amenaza directa al medio ambiente, destruye la biodiversidad, la flora y fauna y el equilibrio natural del planeta; lo que trae consigo consecuencias irreparables para la humanidad como terremotos, sequías e inundaciones.
Meli: Denunciamos que las autoridades locales de la comuna de Río Bueno, no han informado oportunamente sobre el proyecto hidroeléctrico que afecta a las comunidades Huilliche; sus consecuencias, fechas para realizar tramites legales, reclamaciones y observaciones al proyecto hidroeléctrico Osorno.
Demandamos la responsabilidad histórica y política del Estado chileno y sus instituciones y exigimos que retire de inmediato su apoyo al proyecto “Central Hidroeléctrico Osorno”.
Kechu: Manifestamos nuestro profundo rechazo y nuestra firme oposición como familias afectadas de las comunidades de Maihue, El Roble y Carimallin a esta nueva invasión y conquista al territorio y pueblo Nación Mapuche por parte del Estado chileno, empresas nacionales y transnacionales que ponen en peligro nuestra existencia y permanencia como pueblo y todos nuestros aspectos territoriales, culturales, religiosos, económicos, políticos y sociales.
Kayu: Desde territorio Mapuche Huilliche hacemos un llamado a la Nación Mapuche y a la sociedad chilena conciente a denunciar públicamente e iniciar un proceso de movilizaciones para defender nuestros derechos ancestrales como familias Mapuche, defender el río Pilmaiquen y su biodiversidad única en el planeta.
BASTA DE ATROPELLOS Y DESPOJO A LAS COMUNIDADES MAPUCHE HUILLICHE…
POR NUESTROS ANTEPASADOS Y NUESTROS HIJOS…
FUERA LAS CENTRALES HIDROELECTRICAS DEL RIO PILMAIQUEN!!!
AMULEPE TAIÑ WEICHAN
MARICHIWEU!!!!
Familias afectadas de la comunidad de Maihue, comuna de Río Bueno.
Werken: Maria Santibáñez Pérez.
Fuente: Mapuexpress
soy sureño, conozco la zona y en particuar el sector maihue, donde claramente, se verian afectados con el proyecto hidroelèctico del rìo pilmaiquèn, habitante del sector antes mencionado, ya sean en la producciòn agricola como en la ganaderia y puntualmente, en la vida diaria de generaciones viviendo en el sector, cambiando el entorno bruscamente.
ResponderEliminarotro punto es el conocer el proyecto en si , con su ventajas y desventajas para los habitantes, y en especial del imparto ambiental a ocacionar, ojala que las autoridades encargadas de regurar y fiscalizar dichos proyectos tengan el atino y fuerza de controlar de la mejor manera, siempre con la conviciòn de favorecer la comunidad que han vivido por decadas, sin otro particular desear un mejor vivir y no perder lo nuestro.-
santiago, agosto de 2008.-